Presentación de “Toda la luz del mundo. Minimal Love Poems” Plural del Poeta Ángel Guinda
Intervienen, además del autor, Gerardo Markuleta (traductor) y Trinidad Ruiz Marcellán (Editora).
Actuación especial de Emma Luna (trapecista y bailarina).
Lugar: Artium, Centro Museo Vasco de Arte Contemporáneo
Auditorio
C/ Francia, nº 24
01002 Vitoria-Gasteiz, Álava
Día: Jueves, 24 de noviembre
Hora: 19,30 h.
Fotografía: Ángel Guinda en el Moncayo.
Toda la luz del mundo. Minimal love poems
Ángel Guinda. Olifante Ediciones de Poesía
Presentación literaria
TODA LA LUZ DEL MUNDO, DEL POETA ÁNGEL GUINDA
Este libro, grito de entusiasmo contra lo efímero de la condición humana, quiere ser
un canto de amor a favor de la convivencia afectiva entre los pueblos de España. Si
las lenguas se abrazan, sus hablantes se abrazarán también. Escrito en castellano,
aragonés, asturiano, catalán, euskera y gallego, la presentación correrá a cargo del
autor, acompañado de Gerardo Markuleta (traductor) y Trinidad Ruiz Marcellán
(editora).
Jueves 24 de noviembre, 19.30 horas
Auditorio de ARTIUM
Entrada libre
Literatur aurkezpena
ÁNGEL GUINDA POETAREN TODA LA LUZ DEL MUNDO. MINIMAL LOVE POEMS
Liburu honek -giza-izaeraren iragankortasunaren aurkako oihu sutsua-, Espainiako
herrien arteko elkarbizitzaren aldeko maitasunezko kantua izan nahi du. Hizkuntzek
elkar besarkatzen baldin badute, beren biztanleek ere elkar besarkatuko dute.
Gaztelaniaz, aragoieraz, asturieraz, katalanez, euskaraz eta galegoz idatzia dago.
Egileak berak egingo du aurkezpena, Gerardo Markuleta (itzultzailea) eta Trinidad
Ruiz Marcellán (argitaratzailea) lagun dituela.
Azaroaren 24an, osteguna, 19.30ean
Museoko Emanaldi aretoan
Sarrera doan
Arabako ARTIUM * ARTIUM de Álava. Vitoria-Gasteiz
Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa * Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo
www.artium.org <http://www.artium.org/>
Francia 24, 01002 * Vitoria-Gasteiz * +34 945 20 90 00
Presentación literaria
TODA LA LUZ DEL MUNDO, DEL POETA ÁNGEL GUINDA
Este libro, grito de entusiasmo contra lo efímero de la condición humana, quiere ser un canto de amor a favor de la convivencia afectiva entre los pueblos de España. Si las lenguas se abrazan, sus hablantes se abrazarán también. Escrito en castellano, aragonés, asturiano, catalán, euskera y gallego, la presentación correrá a cargo del autor, acompañado de Gerardo Markuleta (traductor) y Trinidad Ruiz Marcellán (editora).
Jueves 24 de noviembre, 19.30 horas
Auditorio de ARTIUM
Entrada libre |
Literatur aurkezpena
ÁNGEL GUINDA POETAREN TODA LA LUZ DEL MUNDO. MINIMAL LOVE POEMS
Liburu honek –giza-izaeraren iragankortasunaren aurkako oihu sutsua–, Espainiako herrien arteko elkarbizitzaren aldeko maitasunezko kantua izan nahi du. Hizkuntzek elkar besarkatzen baldin badute, beren biztanleek ere elkar besarkatuko dute. Gaztelaniaz, aragoieraz, asturieraz, katalanez, euskaraz eta galegoz idatzia dago. Egileak berak egingo du aurkezpena, Gerardo Markuleta (itzultzailea) eta Trinidad Ruiz Marcellán (argitaratzailea) lagun dituela.
Azaroaren 24an, osteguna, 19.30ean
Museoko Emanaldi aretoan
Sarrera doan |
|
|
|
Arabako ARTIUM • ARTIUM de Álava. Vitoria-Gasteiz
Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa • Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo |
www.artium.org
Francia 24, 01002 • Vitoria-Gasteiz • +34 945 20 90 00 |
|
|
|
