Portada ¿Y si no existieses?






José Manuel Capêlo
¿Y si no existieses?

Una gran suerte para Capêlo ha sido encontrar la aguda intuición poética de Ángel Guinda.
Ángel Monteiro

Esta edición bilingüe, traducida al castellano por el poeta aragonés Ángel Guinda, permite aproximarnos a la poética de nuestro amado/olvidado país vecino.
(fragmento)
Lourdes Eced. 

En Literatura todo puede ocurrir: contenido y contiente contra lo efímero hacia la universalidad. Es el caso de José Manuel Capêlo.
Trinidad Ruiz Marcellán. 

Biografía

Poeta, narrador, investigador literario y editor.

Tiene colaboraciones (poesía, crítica, cuentos y ensayo) dispersas en periódicos y revistas tanto en Portugal como en el extranjero. Ha participado en encuentros, congresos, festivales y recitales,individuales y colectivos.

Textos suyos han sido traducidos y publicados en Brasil, España, Francia, Inglaterra, República Popular China y USA.