Augusto Ferrán, Gustavo Adolfo Bécquer y los dioses desterrados en el Monca