El que cuenta las sílabas es uno de estos escasos libros que nos acercan a lo más intenso de la experiencia poética.
(fragmento)
Juan Antonio Masoliver Ródenas
Últimamente colaboró con Heraldo de Aragón. Publicó diferentes libros de poesía y prosa poética: Posadas, En lo oscuro, Perfil de la oquedad, Diario del frío, Maiuei, Valladi Interior.
Fue, asimismo, traductor del francés, inglés y de lenguas romance ibéricas.
Manuel Estevan fue, hasta su fallecimeinto, columnista y crítico de libros en la mayoría de los periódicos y revistas aragoneses, durante los últimos treinta años.